中国速记网兼子次生
我叫兼子次生,今天能够来到中国我非常高兴。中国和日本速记历来有着友好的交流关系。手写速记开始,到电子速记,中国的速记也进行的天翻地覆的变化。所以我非常敬佩,在这100年为中国速记作过贡献的人。今天在这里声明一点,中国和日本的友好交流方面,我一直做着不懈的努力。在此请允许我对日本速记教育问题进行一些简要的汇报。
日本速记近10年来发生了很多变化,请大家看这个图(见下图1)。看一下这个红色的划线,也就是近10年来,日本志愿做速记工作和接受这种考试的人在逐渐下降。正如我们看到,2008年,参加速记考试的人是537人,在日本,现在进行的速记方式有以下几种:石村式、早稻田式等9种方式。看一下这幅画面就是日本三种类型的速记机器(见下图2),第一种叫做Speed worpro系统,它主要应用于电视放送当中。第二种,日语叫做Hayatokun系统,这个系统在日本法院使用近10年。为了普及日本的速记,我们在做着不懈的努力。看一下最左边这个机器,一共有10个键,中间这个机器的类型一共是21个键。

接下来这个画面就日本的职业速记学校方面进行简单的汇报。有四个这样的学校,第一个就是日本的最大速记学校叫做早稻田速记医疗福祉专门学校。这些速记机关他们的培训速记员的目标是速度是每分钟320字,在这样的速记检验考试当中,大概有20%人能够及格,这也是日本速记界一个很大的问题。这些速记的培训学校培训时间是2年。目前速记人员他们学习之后,毕业的工作是作为新闻工作者,但是最近几年这种趋势在减少。以此带动电子方面的速记逐渐在增加。 接下来跟大家说一下,日本的学校、中学和技能学校的体制。早稻田医疗福祉速记在日本最有名,在日本还有一种手写速记的方式—中耕速记式。在这里我想遗憾指出一点,在日本众议院和参议院,有他们自己独立的速记组织,非常遗憾的是,在日本众议院、参议院还有法院,对这种速记的训练已经停止了。右边展示的是日本速记方式9种方式其中几种方式,最著名就是早稻田式和中耕式。
接下来,日本速记学校对速记的培训时间大概是多长,基本是在480个小时和570个小时,这是一年的培训时间。除此之外有通讯的培训,还有其他日本语文培训等等。在日本现在仅存的这些速记培训机构,前三个都是东京,在大阪只有一处,全日本只有四处。
下边介绍日本的速记学校他的培训时间。在日本进行速记方面的培训,第一年480个小时,第二年是600个小时。我举的例子都是早稻田式的速记培训机构时间配置。关于日本速记培训的费用问题,日本早稻田式的培训必须要交82万日元,在日本除此之外,还有一个叫Hayatokun,要进入这个学校之前,要交35000日元,此外每月要交26250日元的费用。
湖南长沙速录师 速记员 速录机 速录培训 会议速记 现场速记:0731-82924909 15874133320
|